You will need to first login to the website with your last name and billing/reference number.
From the Billing Detail page, click on the Pay Checked Items button and you will proceed to the Make a Payment page to pay for that item with a credit card.